ЭКСКУРСИОН
Главная/ Переславль-Залесский/ Спасо-Преображенский собор
Переславль-Залесский · аудиогид

Спасо-Преображенский собор

храм

56.7368, 38.8521 3 мин 24 сек
3:24
Аудиогид · перемотка кликом по дорожке
Спасо-Преображенский собор

Фото: SJabberwocky · CC BY-SA 4.0

Спасо-Преображенский собор заложил князь Юрий Долгорукий в 1152 году, а достроили его в 1157-м при Андрее Боголюбском. Его считают самым ранним из белокаменных храмов Северо-Восточной Руси: из 5 первых построек такого рода только эта уцелела почти целиком. Собор стоит в кремле.

Храм одноглавый, крестово-купольный, четырёхстолпный, с тремя апсидами. Стены сложены из прекрасно отёсанных белокаменных блоков в полубутовой технике, почти насухо; их толщина — от 1 до 1,3 метра. В древности здание поднималось примерно на 22 метра. За века оно вросло в землю на 90 см: ниже отлива видны ещё 2 ряда цоколя. Декор строг: поребрик и городчатый пояс на барабане, аркатурный пояс и резной полувал по верху апсид. Каменных папертей и других пристроек не сохранилось, и археологи не нашли даже их следов.

Во второй половине двенадцатого века собор расписали. Композиции «Страшный суд» и «Богоматерь на престоле» открыл в 1862 году краевед и архитектор Николай Артлебен. При реставрации 1893—1894 годов древние фрески сняли мелкими кусками, уложили в ящики и свалили в холодный сарай, а в 1895-м Археологическая комиссия признала их не заслуживающими сохранения. Уцелел один фрагмент, поясное изображение апостола Симона, и тот увезли в Исторический музей. Внутри сейчас белые стены.

Из этого храма происходит икона «Преображение» начала пятнадцатого века, которую приписывают кисти Феофана Грека. Сейчас она в Третьяковской галерее: главный образ собора давно живёт отдельно от него.

А надписи здесь интереснее фресок. Фасады покрывали рисунками и текстами ещё при строительстве, до побелки, поэтому процарапанное сохранилось под штукатуркой. На южной апсиде нашли сообщение об убийстве князя Андрея Боголюбского со списком имён убийц; по оценке исследователей, это древнейший датированный письменный памятник Северо-Восточной Руси. Рядом — бытовые автографы: «Игнат писал», «Лазорь писал» и перечень сокращённо записанных дней недели. Люди, строившие храм, отметились на нём, как на полях тетради.

В тринадцатом и четырнадцатом веках собор служил усыпальницей переславских князей: здесь похоронены Дмитрий Александрович и Иван Дмитриевич. В 1939 году при раскопках Николая Воронина нашли крышку саркофага с треугольно-выемчатым орнаментом. Считается, что в этом храме крестили Александра Невского. 2 сентября 1945 года, в день окончания Второй мировой войны, здесь открыли музей Александра Невского — позже его закрыли. Нынешний статус скромнее: филиал городского музея-заповедника.

Дальше по городу

Карта: Переславль-Залесский с цветными точками и пешие маршруты.

Открыть карту: Переславль-Залесский